深色靜謐
Home in Black Serenity

位置 : 台北 松智路
社區 : 信義之星
用途 : 單層住宅
深色靜謐
Home in Black Serenity
位置 : 台北 松智路
社區 : 信義之星
用途 : 單層住宅







Photography by Ivan Chuang & Atelierii
CLICK TO VIEW ALL PHOTOS

點擊以下圖片可進相簿模式

As emphasizing a cozy home image has become commonplace, intentionally deleting that has become an unspoken agreement between homeowners and designers. the project that involves three generations living under one roof. The process was like experiencing a series of subversions, but when they understood each other's thoughts, they entered a bright rhythm of ideas. It is like the saturation of color is reduced to the minimum, and the outline of the space is directly and honestly delineated. The experience overflows with expectations, and although it is decorated in dark colors to express a calm and stable atmosphere, the texture imbues a soft ambiance.


當強調溫馨家居形象已成日常,
刻意刪除此選項,
是屋主與設計者間的默契。



本案是三代同堂的居住空間,設計過程像是經歷一連串的顛覆,當彼此心領神會,觀念的跨越步入明快的節奏。當彩度粹化至最低,空間輪廓清晰袒露,身處其中的體會溢出藉由照片紀錄的想像,深色鋪陳出沉靜穩定,質地則醞染另一種氛圍的柔軟。





In contrast to the use of materials, space can be a kind of imagination and exploration, but the touchpoints are not about showing off or excessive refinement. Details are built upon the accumulation of many small and ordinary but delicate and profound thoughts.


相對於材質的運用,空間氛圍的意念與體會可以是種異想與探索,觸碰之處的細節則是許多細小平凡但細膩深思的堆疊所築成。




Preferring a quiet tone, the deep gray color scheme is the unique and common choice of the homeowner and their family. The difference lies in the texture and touch of different types of stone materials.

偏好靜謐基調,灰階是獨特而共同的選擇,差異於不同石材的紋理與觸摸質地。